If there is nobody among the non-Muslims who can bury their dead, then the Muslims should bury them, as the Prophet did with those who were killed at Badr and as he did with his uncle Abu Talib.