There is no proof that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said any du`a during wudu whilst washing or wiping his limbs, etc.

With regard to dhikr after salah and before sleeping, you can say: Subhan Allah 33 times, Al-hamdu Lillah 33 times, and Allahu akbar 33 times.