对国外宣教员的指导

一切赞颂，全归真主。

宣教工作是穆斯林责无旁贷的义务（瓦直布），也是历代先知和使者、以及追随他们的学者、宣教员和改革家的道路；为了完成和实现宣教工作的目标，并利用你们宝贵的时间获得真主的报酬，我们的建议和要求如下：

1 要敬畏真主，在私下和公开的场合中感觉到真主的监督，先知（愿主福安之）说：“无论你身在何处，都要敬畏真主……”《提尔米基圣训实录》（1910段）辑录，谢赫艾利巴尼在《提尔米基圣训实录》（1618段）中认为这是正确的圣训；敬畏真主是万事之首，是在现世中获得顺利、后世中获得报酬的因素；要寻求真主的报酬，在言行举止中要举意虔诚为主，先知（愿主福安之）说：“一切功修，唯凭举意；每个人只获得他所举意的一切。”《布哈里圣训实录》（1段）和《穆斯林圣训实录》（3530段）辑录，虔诚举意是宣教员的助手，会使他的工作成为真主祝福的工作，正如敬畏真主是万事之首，是在现世中获得顺利、后世中获得报酬的因素一样；

2 你们要在言谈举止和衣食住行中成为优秀的楷模，在这一切事情中要仿效先知（愿主福安之）的圣行；

3 要降低视线、非礼勿视，尤其是在女人袒胸露背和抛头露面的现象司空见惯的那些国家；

4 身穿阿拉伯服装是可嘉的行为，因为它的益处很多，不要崇尚欧洲人的服饰；至于在国外穿阿拉伯服装很危险的说法，仅仅是一个谣言，而不是真实的；在需要的时候可以不戴阿拉伯缠巾，只戴上帽子就可以了；

5 使用牙刷树的树枝（斯瓦克）是先知（愿主福安之）的圣行之一，在大多数国家非常罕见，所以这是许多穆斯林非常喜爱的礼物；

6使用手提服装袋，因为在这些国家有丢失行李的可能性；还要找到托运你们所需书籍的门路，把随身携带的现金换成美元，以便在旅途中随时兑换；

7在旅行之前要采取一切必要的预防措施，如预防前往国家中流行的疾病，进行卫生检疫和预防接种，并领取黄皮书——《国际预防接种证书》。

8带上需要的所有地址，如一部分阿拉伯伊斯兰国家大使馆的地址，以及已知的和可靠的伊斯兰中心和机构的地址；要小心谨慎，以免与你们打交道那些穆斯林误以为你们来的目的就是要在物质方面帮助他们，因为这将打开向你们申请援助和个人需求的大门，甚至有些人以为你们带着巨额钱财，而伺机伤害你们；但是这并不妨碍你们带上一些天课和慈善施舍，以此打发你们认为有迫切需要的人，必须要谨慎和保密；

9不要涉及不必要的交谈，并小心处理，千万不要讨论婚姻问题，哪怕只是为了开玩笑也罢，尤其是与翻译人员不要开这一方面的玩；的确发生过一些悲剧，那是由于一部分宣教员在传教之旅开始的时候在婚姻方面开玩笑，导致在传教之旅结束的时候发生了离婚的悲剧，这种事情会损害宣教员的名誉，并且使孩子和妻子流离失所；

10 携带以下的物品：

= 袖珍《古兰经》，附带单词意义解释和经文降示原因的版本最好；

= 一两本关于信仰，尤其是关于认主独一的书籍，以及与苏菲修行方式有关的书籍；

= 一两本关于教法律例的书籍，特别是关于大小净、礼拜和斋戒的教法律例；

= 伊玛目脑威（愿主怜悯之）所著的《清廉者的花园》，这是在大小净、礼拜和斋戒等方面比较全面的参考书籍；

=《学术研究和教法律例常任委员会法特瓦》丛书

= 系列专题讲座和录音带，以便在汽车长途旅行中进行学习和获益；

= 携带有助于确定朝向和礼拜时间的仪器和闹钟；购买一个小录音机，必要时记录一些词语，并对当地居民进行采访，记录宣教讲演；上面提到的这些东西有助于宣教员学习词语、组织学习、准备演讲和回答问题，也有助于组织和利用时间；

11尽可能地利用时间进行宣教工作，把你们在那儿的访问作为该国穆斯林获得宗教知识的机会，只要发现行善的大门，就毫不犹豫的去敲启，但是要与负责和组织的穆斯林弟兄协调工作，保持一致；

12在提出讨论的问题和题目时，要考虑到知识的弱点和无知、以及各法学派别之间的不同，尽量地不要涉及有分歧的论题，不要把人们划分成不同的类别；尽量地阐明真理，就事论事，而不要以事论人；

13智慧是宣教方针中最重要的基本事情，特别是在旅行的环境中更加重要，这是分明主次和逐步实现目标的需要，也是与不同类型的人打交道的需要，尊重别人、维护他们的地位、恰如其分地对待他们都是明智之举；

14 宣教员在旅途中肯定会遇到别人提出的一些问教法题，特别是在讲演和致词之后，他必须在要四平八稳地处理这个问题，并解答教法问题、引用正确的证据和学者们的主张，或者说“我不知道”，俗话说：“谁说‘我不知道’，这也是他做出的教法回答（法特瓦）”；也可以推迟回答，对这一问题进行查阅之后再做出回答；

15在宣教过程中最好让参与者轮流进行演讲和解说，我们认为任何一个人，无论他的能力有多大，也不能永远垄断宣教过程中的所有负担，既是穆夫提（阐释教法律例的人）、又是哈推布（演讲家）和劝告者，因为外出宣教的宗旨就是培养宣教员的实践能力，宣教过程就是锻炼演讲和宣传教义的宝贵机会，特别是在国内有许多学者和宗教专业学生的情况下，一部分穆斯林弟兄很难找到实践和锻炼宣教能力的机会；

16要了解穆斯林的情况，就要了解该地区伊斯兰的普遍局势，特别是正式的、或者非正式的伊斯兰机构和协会的情况，记录他们的地址和活动报告；还要了解社会上有影响的和杰出的穆斯林人士，并通过访问和谈话，尽量地设法争取他们，为伊斯兰和穆斯林带来福利，这一切都要遵循教法规定的准则；还要了解和关注该地区敌视伊斯兰的所有活动；

17与当地的官方机构的和宗教机构要加强关系，举办友好会谈，赠送书籍和伊斯兰音像制品，这将在你们的工作中大有帮助，并在宣教工作的普及和影响中产生广泛的作用。

最后，我们祈求真主使你们一帆风顺、事业有成！愿真主赐你们平安、仁慈和吉庆！